top of page

Comment passer le permis de conduire en France quand on ne parle pas français ?

Comment passer le code de la route ou le permis de conduire en France quand on ne parle pas français ? Quelles solutions existent pour passer le permis de conduire ? Combien coûte le permis de conduire en France ?


Le coût du permis de conduire en France


Pour pouvoir passer le permis de conduire en France, il faut avoir obtenu le code de la route et avoir réalisé au moins 20h de conduite.

💰L'heure de conduite coute environ 55€ (1 100€ pour 20 heures de conduite) et 300€ pour la formation théorique)


💡Des solutions en ligne pour économiser sur les coûts de la préparation au code de la route existent : à partir de 5€ l'accès aux cours et exercices en ligne + 30€ de frais d'examen.


💡Si tu ne maitrises pas bien le français, il existe des auto écoles qui proposent des cours de code et conduite dans différentes langues.


Comment passer le permis de conduire sans parler français ?


👉Il est possible lors de l’inscription à l’épreuve du code de la route et du permis de conduire de préciser son niveau de français si celui-ci est faible. Pour cela, tu dois:

  • Sur le questionnaire d’inscription, répondre NON à la question «comprend-t-il et lit-il couramment le français ?».

  • Joindre à ton dossier une demande écrite d’inscription en précisant :

    • Ta nationalité

    • Le dialecte parlé

    • Si tu désires l’intervention d’un interprète.


👉Le traducteur (dans la limite de trois langues par session) doit être assermenté près d’une cour d’appel. Il traduit littéralement les éléments de la question, sans les reformuler, ni utiliser de synonymes ou les interpréter. Tu pourras alors passer ton épreuve dans les meilleures conditions.

🔎Si tu as besoin de la liste des traducteurs assermentés, tu peux consulter notre article à ce sujet.

💰Les frais d’interprète seront à la charge du candidat ou de l’établissement d’enseignement à la conduite.





Comments


bottom of page